Cromatismi (eBook)
Paulo Scott
Nel mondo, questo libro è stato tradotto in 6 lingue.
eBook (ePub)*
15,00 €
* Formato valido su tutti i lettori di eBook
* Protetto da Social DRM (nessuna registrazione necessaria)
● Disponibile per essere spedito
Federico vive a Brasilia. Ha preso parte a una commissione governativa, nata per discutere l’ideazione di un software capace di stabilire, attraverso biometrie facciali degli studenti, chi è ‘abbastanza nero’ da meritare uno dei posti riservati nelle Università. Durante i lavori, un’improvvisa richiesta d’aiuto da parte del fratello Lourenço lo riporta nella sua città natale, Porto Alegre.
Seguendo le loro storie, Paulo Scott intreccia le tematiche dell’autoidentificazione etnica, dell’ingiustizia sociale e del razzismo strutturale in Brasile.
Pagamenti sicuri con
«Cromatismi di Paulo Scott si scontra con questioni controverse per le quali, forse, non disponiamo ancora del linguaggio per discuterne, il che rende il tutto ancora più urgente».
- Giuria dell'International Booker Prize, 2023
Il messaggio di Lourenço in merito a quella pistola calibro .32, da tempo sepolta nella memoria, costringe Federico a riaprire le pagine del suo passato e, di conseguenza, a ricercare la propria identità tra quelle dolorose righe.
Federico, sociologo antirazzista, è diventato una figura pubblica nella lotta contro le discriminazioni delle minoranze. Per lui, tornare a Porto Alegre non significa solo riaprire le ferite del passato. Significa trovare un modo per accettare le spaccature che ancora esistono nella società brasiliana. Significa digerire il fatto che, nonostante tutte le battaglie, il razzismo strutturale del Brasile è presente e più che mai violento.
L’attenzione di Paulo Scott verso la società brasiliana e i complessi temi del colorismo e dell’autodeterminazione etnica si traduce in un romanzo dove ogni frase fa sentire la sua urgenza.
In questo volume, oltre a Cromatismi, è presente un altro scritto dell’autore, pubblicato nel 2024 in occasione del quinto anniversario della prima edizione brasiliana. Si intitola Il libro di Roberta ed è dedicato al rapporto tra Roberta (figlia di Lourenço e nipote di Federico) e sua nonna: ambientato a distanza di anni dagli avvenimenti di Cromatismi, il racconto è un delicato sguardo sulla vita che rifiorisce attraverso le relazioni umane.
Paulo Scott
Paulo Scott è nato nel 1966 a Porto Alegre: prima di dedicarsi alla scrittura è stato avvocato e docente di Diritto. Scrittore, sceneggiatore e giornalista, ha pubblicato opere di narrativa, poesia e una graphic novel. Vai alla biografia completa di Paulo Scott
Nel 2020 Cromatismi è stato finalista del Premio Jabuti. Nel 2022 la traduzione inglese, a cura di Daniel Hahn, ha raggiunto la Longlist dell’International Booker Prize, e nel 2023 ha vinto il Premio Jabuti come miglior titolo brasiliano pubblicato all’estero.
Questo libro è stato tradotto da Giacomo Falconi.
Hai domande sul libro?
La pagina di Cromatismi è piena. Ogni frase incalza quella successiva grazie a un raffinato uso della punteggiatura. Dopo poche pagine si entra facilmente nel testo e la lettura risulta quindi scorrevole.
Cromatismi affronta tematiche complesse e alcune scene possono risultare emotivamente forti. In particolare segnaliamo la presenza di una scena a sfondo sessuale e di una scena di violenza verbale.
La storia di Cromatismi si svolge nel Brasile contemporaneo e si ispira alle sue dinamiche sociali, ma è una storia di finzione. Le quote universitarie riservate alle minoranze etniche sono state introdotte nel 2012: attualmente gli studenti autodichiarano la loro appartenenza etnica.
Sì, in Cromatismi c'è spazio per l'azione e per lo sviluppo drammatico. La storia principale è coinvolgente e si integra alla perfezione con la descrizione delle problematiche della società brasiliana.
Caratteristiche del libro
Pagine
244
Titolo originale
Marrom e Amarelo
Lingua originale
Portoghese
Paese
Brasile
Introduzione di
-
Prima edizione
2019
Edizione Tulemond
2025
ISBN
9791298534360
Pagamenti sicuri con
Più eBook scegli, più risparmi
Scegli gli eBook che preferisci, applicheremo automaticamente lo sconto al momento del pagamento in base a questa tabella:
1 eBook
Prezzo pieno
2 eBook
-2,00€ sul totale dell'ordine
Opzione più scelta
3 eBook
-6,00€ sul totale dell'ordine
4 eBook
-8,00€ sul totale dell'ordine
da 5 eBook
-10,00€ sul totale dell'ordine
Altri eBook di Tulemond
Domande frequenti (FAQ)
Se hai qualche dubbio scrivici una email, saremo felici di risponderti! Nel frattempo prova a dare un’occhiata alle risposte date alle domande che ci hanno fatto gli altri lettori.
Spediamo in tutta Italia tramite Corriere Espresso, in modo che i tuoi pacchi arrivino sempre a destinazione. Una volta completato l’ordine, consegneremo il pacco al corriere entro 48 ore lavorative. A quel punto, riceverai un codice di tracciamento per monitorare la tua spedizione, che solitamente viene completata entro due giorni lavorativi. In totale, i tuoi libri arriveranno entro 4-5 giorni lavorativi dal momento del tuo ordine.
Le spese di spedizione sono di 6,00 € per ordini di un solo libro. La spedizione è gratuita per ordini di almeno due libri o per i nostri percorsi di lettura (che includono sempre la spedizione gratuita).
Se noti un errore nel tuo ordine, contattaci rapidamente (entro poche ore) per modificarlo. Se la modifica non fosse possibile, annulleremo l’ordine errato e ti guideremo nella creazione di un nuovo ordine corretto. In ogni caso, hai sempre il diritto di restituire i libri entro 14 giorni dalla data di consegna.
Sì! Durante il checkout puoi selezionare l’opzione per preparare un pacco regalo.
Per qualsiasi dubbio, problema o anche solo per un consiglio di acquisto, puoi contattarci via email all’indirizzo info@tulemond.com. Ti risponderemo il prima possibile!
Pagamenti sicuri con